Member Of ATC


Translat has been established in Jersey since 1979, where it has grown from a small specialist agency with just a few employees to become the Channel Islands’ first choice for translating virtually any document into virtually any language.

Over 25 years of business our company has evolved alongside the global reach of the financial services sector, whilst also diversifying into in law, patents, medicine and property, to name just a few of the specialist fields that are required by our clients. Our network of tried and trusted professional translators offers an unmatched level of expertise in meeting the challenges that define the business culture of the Channel Islands.  We are able to offer the same first-class service in virtually any field that our clients might require.

Whilst our translations are always world class, our focus as a team remains on the evolving needs of our local client base.  We pride ourselves on offering a personal, one-to-one service – which means that we work to your schedule, from offices in St Helier, and are always available on the telephone or via email to answer your queries. We want you to enjoy the benefits of a personal working relationship with the company that you have entrusted with your important documents.

The Channel Islands have seen many changes throughout the growth of our industries, and we at Translat are pleased to have been able to meet and exceed our clients’ expectations at every step of the way.  Many of our working relationships have lasted decades, and we believe that we are only able to offer this standard of service through a personal touch that simply cannot be matched by anybody other than an agency dedicated to the global companies that make the Channel Islands their home.

Translat is a member of the ATC:  Association of Translation companies.